装备升级至传说品质需要系统性地完成进阶流程。装备共有六件，名称分别为武器、帽子、衣服、书、项链、戒指，进阶顺序以攻击力优先为前提，排序为武器、帽子、书、衣服、项链、戒指。装备进阶需从白色品质开始，逐步提升至绿色、蓝色，最终达到金色传说品质。每次进阶需消耗对应材料，忍卷轴、地之卷、天之卷等，这些材料主要通过冒险副本获取。
装备强化受玩家等级限制，并非所有装备达到20级即可进阶。武器需在10级、20级等整数等级时才能进阶，护额需在13级、23级等特定等级进阶。装备满级为10级，需消耗体力逐步提升，普通装备每次强化消耗60体力，稀有装备消耗90体力，传说装备需求更高。强化材料如幻彩石可通过高级招募或扫荡剧情副本获取，铜币则需通过日常任务积累。
传说装备的核心获取途径包括佩恩团本（修罗难度）、组织商店兑换及活动奖励。佩恩团本分为简单和修罗难度，后者掉落高级装备概率更高。组织贡献值可通过参与组织活动或捐献物品获得，用于兑换珍稀套装部件。神秘商店会随机刷新高品质装备，需用金币或钻石购买。定期关注游戏内活动公告，完成指定任务可直接获得传说装备奖励。
饰品系统是传说装备的延伸强化方式。140级传说饰品需通过精炼功能提升，消耗秘术之尘、秘术之星等材料。饰品洗练顺序建议优先暴击、攻击、生命属性，其次防御和抗暴。洗练石可通过首领采购兑换，每次消耗6个。勾玉镶嵌需以武器部位为主，建议全部达到6级，通灵部位保持5级，精炼时优先选择攻击加成较高的属性。
每日需完成100活跃度任务获取铜币，优先升级天赋和秘境卷数量。组织商店中声望充足时可兑换铜币，不足时选择忍玉。饰品和忍具前期无需过度强化，应优先提升基础战力。究级忍具和痛楚套装可通过佩恩入侵或合成获取，需注意套装属性的协同效果。
保持版本敏感性是持续优化装备的必要条件。游戏更新可能调整装备进阶规则或新增获取渠道，例如140级传说饰品精炼功能为后续版本新增内容。定期参与高难度副本挑战，及时更换更高效的装备搭配方案，可确保战力始终处于第一梯队。
